CIRRNET Incident Talks
Les Incident Talks sont des discussions interactives en ligne sur des déclarations CIRRNET. La Fondation Sécurité des patients Suisse les organise plusieurs fois par an sur des thèmes variés.
Contenu et objectif : sur la base de cas sélectionnés en rapport avec le thème abordé, une discussion ouverte est lancée avec les participant·e·s. L’objectif est de permettre un échange interorganisationnel et intersectoriel d’expériences, de causes possibles et de solutions.
Groupe cible : toutes les personnes intéressées sont invitées, en particulier celles dont le domaine de responsabilité comprend le traitement des déclarations CIRS.
Informations sur l’événement : organisation online, participation gratuite, pour les informations relatives à la langue, veuillez vous référer aux dates individuelles ci-dessous..
Vous trouverez les résumés des Incident Talks précédents sur cette page sous « Procès-verbaux Incident Talks (en allemand) ».
Prochains Incident Talks
« Parler c’est bien – se comprendre c’est mieux »
Concrètement, il s’agit d’identifier et de supprimer les obstacles à la compréhension afin d’améliorer la sécurité.
28 août 2025, de 14h30 à 16h00 (via Zoom, participation gratuite, en allemand uniquement)
« (Non-)mise en œuvre de mesures informatiques visant à améliorer la sécurité des patient·e·s »
23 octobre 2025, de 14h30 à 16h00 en ligne via MS Teams, l’événement se déroule en allemand ; sous-titrage automatique en direct avec fonction de traduction disponible en plusieurs langues * via MS Teams, participation gratuite.
* Remarque concernant le sous-titrage automatique en direct avec fonction de traduction : afin de mieux impliquer les personnes des différentes régions linguistiques de Suisse, même lors d’événements de petite envergure et dans des formats numériques, nous testons actuellement le sous-titrage automatique en direct avec fonction de traduction. L’audio est automatiquement transcrit, traduit dans la langue choisie et affiché sous forme de sous-titres. Veuillez noter qu’il s’agit d’une transcription et d’une traduction générées par ordinateur. La qualité peut varier et des problèmes techniques ne sont pas totalement exclus. Au début de chaque événement, vous recevrez une brève instruction sur la manière d’activer les sous-titres dans la langue de votre choix. Nous vous remercions de votre compréhension et serions ravis de connaître votre avis sur cette expérience.
23.10.2025 (14.30 –16.00 Uhr)
« (Non-)mise en œuvre de mesures informatiques visant à améliorer la sécurité des patient·e·s »
Contact

Helmut Paula
Responsable de CIRRNET
+41 43 244 14 84
paula@patientensicherheit.ch

Carmen Kerker
Collaboratrice scientifique
+41 43 244 14 93
kerker@patientensicherheit.ch

Andrea Leibold
Collaboratrice scientifique
+41 43 244 14 83
leibold@patientensicherheit.ch
Management CIRS
Le fonctionnement d’un système de déclaration efficace et performant exige non seulement un engagement en faveur de la sécurité des
Événements
Afin de soutenir l’apprentissage mutuel et d’encourager l’échange d’expériences et de connaissances entre les professionnels des différentes institutions de santé,
À propos du CIRRNET
La fondation Sécurité des patients Suisse exploite CIRRNET depuis 2006. CIRRNET se distingue de la plupart des réseaux CIRS par