Dialogue sur la pratique – Chambre des erreurs
30 juin 2026
Le 30 juin 2026 de 14h00 à 15h30 nous organisons le deuxième échange d’expériences en ligne sur la mise en œuvre de la chambre des erreurs.
Cet événement s’adresse aux professionnel·le·s de tous les domaines des soins de santé qui s’intéressent à la méthode de formation de la chambre des erreurs – que ce soit pour l’introduire dans leur propre organisation, pour la développer ou pour échanger à son sujet.
Différent·e·s spécialistes issu·e·s de la pratique donneront un aperçu de leur propre mise en œuvre de la formation :
- Room of Horrors im Alterszentrum Lotzwil, Jasmin Tobler
- Chambre des erreurs à l’institution de Lavigny, Ariane Bernier
- Aktionsraum Patientensicherheit in der Klinik Hirslanden, Marius Möller
Elles et ils relateront les défis rencontrés, prodigueront des conseils et répondront à vos questions.
Vous aurez ensuite l’occasion de participer à une discussion ouverte. Vous pouvez également profiter de cet échange si vous travaillez dans d’autres domaines de soin que les intervenant·e·s.
La participation est gratuite.
Le dialogue sur la pratique est organisé via Microsoft Teams. La modération se fera en allemand, les interventions en partie en allemand, en partie en français ; sous-titrage automatique en direct avec fonction de traduction* par MS Teams dans diverses langues est disponible.
Cet événement s’adresse aux professionnel·le·s de tous les domaines des soins de santé qui s’intéressent à la méthode de formation de la chambre des erreurs – que ce soit pour l’introduire dans leur propre organisation, pour la développer ou pour échanger à son sujet.
Différent·e·s spécialistes issu·e·s de la pratique donneront un aperçu de leur propre mise en œuvre de la formation. Elles et ils relateront les défis rencontrés, prodigueront des conseils et répondront à vos questions.
Vous aurez ensuite l’occasion de participer à une discussion ouverte.
Le programme détaillé sera annoncé prochainement.
La participation est gratuite.
Le dialogue sur la pratique est organisé via Microsoft Teams. La modération se fera en allemand et français, les interventions en allemand, en en français ou en italien ; sous-titrage automatique en direct avec fonction de traduction* par MS Teams dans diverses langues est disponible.
Remarque : Pour des raisons de protection des données et de droit d’auteur, la participation de bots IA et l’utilisation d’autres outils basés sur l’IA pour enregistrer, transcrire ou traiter le contenu de l’événement ne sont pas autorisées.
Nous recherchons des intervenant·e·s : partagez votre expérience !
Vous souhaitez partager votre expérience concernant la mise en œuvre de la chambre des erreurs dans le cadre d’un dialogue sur la pratique ? Tous les domaines de la santé sont les bienvenus. Les interventions doivent durer environ 10 minutes et peuvent être faites en allemand, en français ou en italien. N’hésitez pas à contacter Dr Andrea Balmer, responsable du projet, à l’adresse balmer@patientensicherheit.ch.
* Remarque concernant le sous-titrage automatique en direct avec fonction de traduction : afin de mieux impliquer les personnes des différentes régions linguistiques de Suisse, même lors d’événements de petite envergure et dans des formats numériques, nous testons actuellement le sous-titrage automatique en direct avec fonction de traduction. L’audio est automatiquement transcrit, traduit dans la langue choisie et affiché sous forme de sous-titres. Veuillez noter qu’il s’agit d’une transcription et d’une traduction générées par ordinateur. La qualité peut varier et des problèmes techniques ne sont pas totalement exclus. Au début de chaque événement, vous recevrez une brève instruction sur la manière d’activer les sous-titres dans la langue de votre choix. Nous vous remercions de votre compréhension et serions ravis de connaître votre avis sur cette expérience.
